NOTIFICACIONES Shopify: ¡has llegado a la página correcta! Como siempre, al grano:
Desde hace más de 15 años TODOS los proyectos los hago con Shopify (propios y de clientes), porque creo sinceramente que en global es la mejor plataforma de comercio electrónico que existe. Pero las notificaciones en Shopify son sin duda horribles, no me gusta nada cómo están montadas.
Desde tu panel de control Shopify has de ir a: "Configuración / Notificaciones". Verás que están agrupadas en diferentes secciones, la más importante la primera: "Notificaciones a clientes". Y dentro de esta la notificación más importante y básica de todas que tienes que personalizar nada más pongas en marcha tu negocio: "Confirmación del pedido" (el email que llega al cliente cuando realiza un pedido, te compra).
Para personalizarla tienes que seleccionarla y luego clic sobre el botón "Editar código". Sí amigo, para personalizar un email has de programar...
Una vez hechos los cambios guardas. Cuando Shopify actualice la plantilla de esta notificación NO heredarás los cambios. Si algún día quisieras tener la última plantilla de Shopify tendrías que guardar en un editor tu actual versión (la que has ido modificando a lo largo del tiempo), hacer clic en el botón "Editar código" y luego en el botón que tienes abajo del todo "Revertir a predeterminado". Ahora sí tendrás la última versión de la plantilla Shopify pero lógicamente tus cambios no, ahora tocaría modificarla teniendo en cuenta todos los cambios que has ido haciendo 😅. Como ves es engorroso a más no poder, no apto para usuarios que no saben programar, y para los que sabemos una pérdida de tiempo descomunal igualmente. No te quiero contar si las notificaciones las quieres en varios idiomas...
Por regla general recomiendo modificar las plantillas lo mínimo posible y ya está. Si necesitas mi ayuda para este u otros temas: Desarrollador de Shopify